Your Search Results
-
GCE - Gabriele Capelli Editore
The Gabriele Capelli Editore (GCE) is a small Swiss publishing house, primarily focused on fiction but occasionally expanding into essays and poetry.
View Rights Portal
-
Promoted ContentSeptember 2000
Frei sein und unabhängig
Journalistische Arbeiten 1974-1995, Bd. 4
by García Márquez, Gabriel / Übersetzer Becker, Svenja; Übersetzer Böhringer, Astrid; Übersetzer Hansen, Christian; Übersetzer Ploetz, Dagmar
-
Promoted ContentApril 2008
Dornröschens Flugzeug
Journalistische Arbeiten 1961 - 1984, Bd. 5.
by García Márquez, Gabriel / Übersetzer Becker, Svenja; Übersetzer Böhringer, Astrid; Übersetzer Grüneisen, Lisa; Übersetzer Kleemann, Silke; Übersetzer Schmutte, Ingeborg
-
Trusted Partner
-
Trusted Partner
-
Trusted Partner
-
Trusted Partner
-
Trusted Partner
-
Trusted Partner
-
Trusted Partner
-
Trusted Partner
-
Trusted Partner
-
Trusted Partner1990
Das Abenteuer des Miguel Littin
Illegal in Chile
by García Márquez, Gabriel / Übersetzer Langenbrinck, Ulli
-
Trusted Partner
-
Trusted PartnerJanuary 1981
Chronik eines angekündigten Todes
Roman
by García Márquez, Gabriel / Übersetzer Meyer-Clason, Curt
-
Trusted Partner
-
Trusted Partner
-
Trusted PartnerSeptember 1999
Bernarda Albas Haus
Tragödie von den Frauen in den Dörfern Spaniens
by Federico García Lorca, Hans Magnus Enzensberger
Federico García Lorca, geboren 1898 in Fuente Vaqueros , Granada, beginnt nach dem Studium eine Ausbildung als Musiker. 1918 veröffentlicht er sein erstes Buch Impresiones y Paisajes (Impressionen und Landschaften), 1920 folgt die Uraufführung seines ersten Theaterstücks El maleficio de la mariposa (Die Verwünschung des Schmetterlings). 1929 reist der Dichter nach New York. Es entsteht der weltberühmte Lyrikband Dichter in New York. 1930 begibt er sich nach Kuba. Ab 1931 arbeitet er für die regierenden Republikaner in Spanien. Von 1933 bis 1934 bereist er Südamerika. 1936 beginnt der Spanische Bürgerkrieg. Federico García Lorca stellt zur gleichen Zeit sein Hauptwerk Das Haus von Bernarda Alba fertig. Als er sich zu seinen Eltern nach Granada ins Einflussgebiet der Falange begibt, wird er verhaftet und am 19. August 1936 an der Friedhofsmauer von Fuente Grande erschossen. Er gilt heute als einer der wichtigsten Dramatiker und Lyriker des 20. Jahrhunderts, zu einem seiner berühmtesten Werke zählen die Zigeunerromanzen. Hans Magnus Enzensberger wurde 1929 in Kaufbeuren geboren. Als Lyriker, Essayist, Biograph, Herausgeber und Übersetzer ist er einer der einflussreichsten und weltweit bekanntesten deutschen Intellektuellen.
-
Trusted PartnerMay 1982
Lateinamerika
Gedichte und Erzählungen 1930-1980. Herausgegeben mit einer Einleitung und Hinweisen zu den Verfassern von José Miguel Oviedo
by José Miguel Oviedo, Dagmar Ploetz
Dagmar Ploetz, geboren 1946 in Herrsching am Ammersee, wuchs in Argentinien auf. Später studierte sie Germanistik und Romanistik in München. Sie war zunächst als Lektorin und freie Journalistin tätig, seit 1984 arbeitet sie hauptberuflich als freie Übersetzerin für spanischsprachige Literatur.
-
Trusted PartnerJanuary 2006
Gabrielle oder Die Rückkehr
by Conrad, Joseph; Zeitz, Sophie
Bitte überprüfen Sie bei Ihrer Anfrage, ob die gewählte Übersetzung von dem/der hier genannten Übersetzer/in erstellt worden ist.
-
Trusted Partner