Your Search Results

      • Caramel Publishing - Editions Caramel

        Caramel specializes in the creation and packaging of children’s books destined for the mass-market. We are based in Brussels and have been serving as an international book packager since 1993. Caramel continues to innovate with new concepts, while also expanding its editorial program. We possess a wide range of eductional products from board books to activity books, that can easily be translated into more than 60 languages!

        View Rights Portal
      • Trusted Partner
        July 2001

        Iwan S. Turgenjew

        Eine Biographie

        by Juan Eduardo Zúñiga, V. A. Brobor, Peter Schwaar

        Peter Schwaar, geboren 1947 in Zürich, dort Gymnasium und Abitur, literatur- und musikwissenschaftliche Studien in Zürich und Berlin, Redakteur Kultur und Lokales beim Zürcher Tages-Anzeiger. Seit 1987 freier Übersetzer und Autor. Übertragungen aus dem Spanischen von Eduardo Mendoza, Carlos Ruiz Zafón, Tomás Eloy Martínez, Juan José Millás, David Trueba, Zoé Valdés, Adolfo Bioy Casares, Francisco Ayala, Javier Tomeo, Álvaro Mutis, Jorge Ibargüengoitia u.a. Lebt in Barcelona.

      • Trusted Partner
        April 1993

        Sie sind Kühe, wir sind Schweine

        Roman. Aus dem Spanischen von Erna Pfeiffer

        by Carmen Boullosa, Erna Pfeiffer

        Carmen Boullosa wurde 1954 in Mexiko Stadt geboren. Ihr erster Gedichtband erschien 1976. Vier Jahre später schrieb sie mit Vacío ihr erstes Theaterstück, auf das weitere Theaterarbeiten folgten. 1987 wurde ihr erster Roman, Mejor Desaparece, veröffentlicht, mit dem sich Carmen Boullosa einen Namen als junge literarische Stimme Lateinamerikas machte. Mit ihrem zweiten Roman Son vacas, somos puercos hatte sie 1992 in Mexiko einen durchschlagenden Erfolg. 1993 erschien die deutsche Fassung Sie sind Kühe, wir sind Schweine im Suhrkamp Verlag. 1996 folgte die Übersetzung Die Wundertäterin des 1993 erschienenen Romans La Milagrosa. Ihr Roman Duerme erschien 1998 unter dem Titel Der fremde Tod in deutscher Übersetzung. Insgesamt hat sie über zehn Romane veröffentlicht und gilt als eine der bedeutendsten Schriftstellerinnen Mexikos. Carmen Boullosa erhielt 1992 das Guggenheim-Stipendium und hielt sich zwischen 1995 und 1996 als Stipendiatin des Künstlerprogramms des DAAD in Berlin auf. 1997 wurde sie mit dem Anna-Seghers-Preis ausgezeichnet.

      • Trusted Partner
        April 2024

        Tore wie gemalt

        by Javier Cáceres

        Seit Jahren interviewt Javier Cáceres die bedeutendsten Fußballer der Welt. Eines Abends kam ihm die Idee, seinem Gegenüber einen Notizblock und einen Stift in die Hand zu drücken und ihn zu bitten, sein bestes, wichtigstes oder spektakulärstes Tor zu zeichnen. Entstanden ist eine einzigartige Sammlung von über 100 Zeichnungen, die nicht nur der alten Reporterfloskel »ein Tor wie gemalt« eine völlig neue Bedeutung verleihen, sondern auch eine andere Art Fußballgeschichte schreiben. Von Beckenbauer bis Pelé, von Kai Havertz bis Emerson – hinter jedem ihrer Tore steckt ein Moment des Stolzes und ewigen Ruhms, eine Erinnerung, die unauslöschlich ist. Wieso sie sich jeweils für das eine entschieden haben, erläutern sie in kurzen Texten. Jede Zeichnung eine Gelegenheit, sich zu erinnern, zu diskutieren oder sogar das eine oder andere Tor nachzuspielen.

      • Trusted Partner
        February 2017

        Die Eroberung von Mexiko

        by Bernal Díaz del Castillo, Georg Adolf Narciß, Anneliese Botond, Georg Adolf Narciß, Tzvetan Todorov

        Der Zusammenprall zweier Kulturwelten – die Chronik eines der folgenreichsten Geschehnisse der frühen Neuzeit Die Eroberung Mexikos und der Untergang der Azteken: Bernal Díaz del Castillo, der sich als Fußsoldat den Truppen des spanischen Konquistadors Hernán Cortés angeschlossen hatte, war Augenzeuge dieses Geschehens. Und er hat der Nachwelt mit seinen Aufzeichnungen eine der zuverlässigsten und informationsreichsten Quellen hinterlassen. Anders als Hernán Cortés in seinen Briefen an Kaiser Karl V. beschönigt Díaz del Castillo nichts: Er schildert anschaulich das grausame Vorgehen mit Kreuz und Schwert gegen die Eingeborenen, berichtet von den Intrigen unter den Spaniern, der Suche nach Schätzen und der ungleichen Aufteilung der Kriegsbeute, dem Unwillen der Soldaten, die sich zu Recht betrogen fühlten und sich dennoch der Faszination durch Cortés nicht entziehen konnten.

      • Trusted Partner
        Biography & True Stories
        June 2019

        The Half Quilt

        by Zeng San

        Rucheng, Hunan, is the first large-scale centralized land recuperation after the Red Army's Long March. A story of "half-quilt" embodies the deep feelings of the military and civilians in the village of Shazhou in Rucheng. The revolutionaries Mao Zedong and Zhu De launched revolutionary activities in Rucheng, which has consolidated the mass foundation on this land.The book takes the "Half Quilt" story as the entrance, integrates the Long March story and revolution story of Rucheng, and the story of Shazhou Village's poverty eradication in the new era.

      • Trusted Partner
      • Trusted Partner
      • Trusted Partner
        August 2009

        Landschaftszeichnungen

        by Johann Wolfgang Goethe, Javier Arnaldo, Hermann Mildenberger, Klassik Stiftung Weimar

        Herausgegeben, im Auftrag der Klassik Stiftung Weimar, von Javier Arnaldo und Hermann Mildenberger. Die Klassik Stiftung Weimar besitzt einen einmaligen Bestand von eigenhändigen Zeichnungen Goethes – ein Schatz, der nach aufwendiger Restaurierung erstmals wieder in der Öffentlichkeit gezeigt wird: Im Museo Thyssen-Bornemisza in Madrid wird von Ende Januar bis Ende April 2008 eine repräsentative Auswahl von über 70 Landschaftszeichnungen ausgestellt. Das Buch zu dieser Ausstellung enthält alle ausgestellten Bilder und erscheint parallel auf deutsch im Insel Verlag. Im historischen Teil seiner Farbenlehre kommt Goethe auch – in einer "Konfession des Verfassers" – auf sich selbst zu sprechen: "Ich war in einsamen Stunden früherer Zeit auf die Natur aufmerksam geworden, wie sie sich als Landschaft zeigt, und hatte, da ich von Kindheit auf in den Werkstätten der Maler aus und ein ging, Versuche gemacht, das, was mir in der Wirklichkeit erschien, so gut es sich schicken wollte, in ein Bild zu verwandeln; ja ich fühlte hiezu, wozu ich eigentlich keine Anlage hatte, einen weit größern Trieb als zu demjenigen, was mir von Natur leicht und bequem war." Das zeichnerische Werk Goethes steht also zumindest zeitweise mit im Zentrum von Goethes Schaffen. Essays von Javier Arnaldo, Werner Hofmann, Petra Maisak, Margarete Oppel und anderen vertiefen den Eindruck, den Goethes Landschaften hinterlassen, und stellen sie in ihren lebens- und werkgeschichtlichen Kontext.

      • Trusted Partner

        Un oso en la cama y un chacal en el horno

        by Avinoam Lourie y Cissy Shapiro

        Un oso en la cama y un chacal en el horno Divertidas aventuras de un zoólogo israelí especializado en la fauna silvestre Avinoam Lourie y Cissy Shapiro   ?Cuántos pueden decir que han tenido un oso en la cama, que calentaron un chacal en el horno, que fueron corneados por un corzo celoso o atacados por un tigre, que han tenido monos colgados de la araña, o que han perdido una víbora en un avión?   Las vivencias  reconfortantes, divertidas y educativas del zoólogo israelí Avinoam Lourie con una exótica variedad de animales salvajes y también con los miembros de su familia, contadas con la calidez, el humor, el ingenio y la sabiduría que bien conocen sus asiduos lectores.   Avinoam Lourie ha recibido la Medalla de Honor del Presidente de Israel, ha sido seleccionado como una de las "100 personas más importantes" de Haifa, y ha ayudado a traer a Israel varias especies en peligro de extinción.   "Como alguien que ha acompañado a Avi en el terreno, mientras enseñaba a nuevas generaciones de israelíes acerca de sus ecosistemas nativos, es una alegría compartir el dramatismo, el humor y las ideas que esta fascinante colección contiene", señala Sneed Collard III, autor y editor, que ha recibido el premio del Washington Post y del Children's Book Guild a obras de noficción.   "Muchos de nuestros amigos tenían perros, gatos y otras mascotas, ?pero nadie tenía un padre que trajera a casa un tigre, un oso o incluso un mono, como nosotros!", dice Dr. Barak Lourie (el hijo intermedio de Avinoam), Haifa, Israel.   “Él me enseñó que los animales son como la gente: trátalos de la misma manera y bien". Resumen del estudiante de una comunicación de Avinoam a la escuela secundaria media de octavo grado de Conservación de la naturaleza y ecología de Green Bay, Wisconsin, Estados Unidos.

      • Trusted Partner
      • Trusted Partner
      • Trusted Partner
        September 2023

        Primary Health Care in Tanzania through a Health Systems Lens

        A History of the Struggle for Universal Health Coverage

        by Ntuli A. Kapologwe, James Tumaini Kengia, Eric van Praag, Japhet Killewo, Albino Kalolo, Maryam Amour, Mackfallen Anasel, Rutasha Dadi, Faisal Issa, Mwandu Kini Jiyenze, Godfrey Kacholi, Antony Kapesa, Leonard Katalambula, Anosisye M. Kesale, Stephen M. Kibusi, Amani Kikula, Erick Kitali, George Kiwango, Claud Kumalija, Hadija Kweka, Zarina Shamte Madabida, Abel Makubi, Chacha Marwa, Innocent Mboya, Romuald Mbwasi, William Mfuko, Chipole Mpelembe, Gemini J. Mtei, Oresto Michael Munishi, Castory Munishi, Elihuruma M. Nangawe, Harrieth P. Ndumwa, Frida N. Ngalesoni, Jackline E. Ngowi, Belinda J. Njiro, William Reuben, George M. Ruhago, Bakari Salum, Don De Savigny, Aifelo Sichalwe, Nathanael Sirili, Felix Sukums, Bruno F. Sunguya, Idda L. Swai, Marcel Tanner, Desderi Wengaa

        Robust health care systems are paramount for the health, security, and prosperity of people and countries as a whole. This book provides for the first time a chronicle of the struggle for, and eventual success of, universal health coverage (UHC) in Tanzania. Beginning with an introduction to primary health care in the country, from its historical foundations to the major milestones of implementation, this book then considers stewardship of this important aspect of health systems over time. Written in a way to allow the application of lessons learned to other countries' contexts, this book covers: - Policy and governance issues such as leadership, human resources, and financing of health systems; - Practical aspects of health system delivery, including supply chains, community care, new technologies, and the integration of services for particular population groups; - The impact and mitigation of global events on health systems, such as resilience and preparedness in the light of disease outbreaks or climate change, and social, commercial, and political influences. Concluding with a look to the future, forecasting the changes and new solutions needed to adapt to a changing world, this book is a valuable reference for policy makers, global health practitioners, health system managers, researchers, students, and all those with an interest in primary health care and reforms - both in Tanzania and beyond.

      • Trusted Partner
      • Trusted Partner
        Medicine
        March 2020

        Basic Monitoring in Canine and Feline Emergent Patients

        by Elizabeth J. Thomovsky, Paula A. Johnson, Aimee C. Brooks

        This book discusses the various basic monitoring techniques available for emergency patients. The book elaborates on and explains monitoring techniques that can be easily performed in basic ER clinics and primary care clinics. This includes blood pressure, capnography, ECGs, pulse oximetry, and point of care monitoring ranging from the physical exam to bedside diagnostic tests like PCV/TP, urine specific gravity, blood glucose, and lactate. Each chapter is structured in the following way: basic physiology as related to the monitor, how the monitor/piece of equipment works, pros and cons of the monitor/piece of equipment, when not to trust the monitor, and clinical applications/examples of how to use the monitor in clinical settings.

      • Trusted Partner
        September 1995

        Carmen

        Carmen

        by Merimée, Prosper

      • Trusted Partner
        Fiction

        AND THE WORLD WAS YOUNG (Vol. I)

        by Carmen Korn

        January 1st, 1950: in Cologne, Hamburg and San Remo, people ring in the new decade. The one before left deep scars in the cities and in people’s minds and hearts. Gerda and Heinrich Aldenhoven’s house in Cologne is bursting at the seams. Heinrich’s art gallery is not making enough money to feed all the hungry mouths. In contrast, Gerda’s friends Elisabeth and her husband Kurt in Hamburg don’t have money worries. As press officer of the savings bank, Kurt can provide a modest existence for his family. But they also yearn for a little more lightness in their lives. Their son-in-law Joachim still hasn’t returned from the war.  And Margarethe Aldenhoven has ended up in San Remo. Her life at her Italian husband’s side seems carefree, but she is tortured by her dependency on her mother-in-law. As differently as they all spent New Year’s Eve – out and about in Cologne, quietly at home in Hamburg, classily in San Remo – the questions on New Year’s Day are the same: will the wounds finally heal? What will the future bring?

      • Trusted Partner
        October 2000

        Carmen

        Roman

        by Schimmang, Jochen

      • Trusted Partner
        Medicine

        Body-Oriented Approaches for Musicians

        Methods for Improving Performance and Health

        by Claudia Spahn (editor)

        All the methods at a glance – a must for all musicians! For the first time, the editor and renowned authors of this publication clearly and vividly present a wide selection of body-oriented approaches for improving musicians’ health. The rigorous, clearly structured presentation of all the relevant methods provides the perfect decision-making tool: Which method is suitable for me? Are there any specific aspects to consider when applying a method to musicians? How is each method applied in practice?   Target Group: Physiotherapists and other physical therapists; music teachers, professional musicians, music students

      Subscribe to our

      newsletter