All titles - Books from Ukraine
    Trusted Partner

    Fiction

    Your Results(showing 72)

    • Historical fiction
      2017

      The Voices of Babyn Yar

      by Marianna Kiyanovska

      The poems in The Voices of Babyn Yar convey the experiences and emotions of ordinary people going through the tragic events of Babyn Yar massacre in Kyiv. Conceived as a tribute to the dead, the book raises difficult questions about memory, responsibility, and commemoration of those who had witnessed the horrors of human suffering. The book is illustrated by sketches of the Ukrainian artists Ada Rybachuk and Volodymyr Melnychenko. The same sketches were used for the construction of the monument commemorating the victims of Babyn Yar. The works of the artist Zinoviy Tolkachov "Talescoten", series "Majdanek", 1944, as well as a photo of Dmytro Peysakhov from the series "Babyn Yar" are also used in the publication.

    • Adventure
      2018

      The Wall

      by Andriy Tsaplienko

      In the fantastic novel by Andriy Tsaplienko, the reader faces two post-apocalyptic societies where one confidently paves the way for progressive development, and the other degrades. The author is convinced that mentality and everlasting traditions change very little over the centuries. The novel heroes, Ukrainians, and Russians, who bear bright national traits, are in constant tense antagonism. Their war goes on at several levels — from armed conflicts to clashes of souls and inner convictions. And the Wild Fields that remain after big and small confrontations are like unhealed wounds, cancer tumors: they continue to bleed, demonstrating to humanity that war produces only the war.

    • Crime & mystery
      2021

      The principle of intervention

      by Horikha Zernia

      The "principle of intervention" is a detective story, a drama, a comedy, and a funny, touching story. It tells us about Stanislava, whose only support is work. The pure cold reason, logic, and mathematics. It is her safe space, the world where she sets her own game rules and feels safe. Suddenly she gets an offer she can't reject, but she can't accept it because it is strange, illogical, and dangerous. And yet, the associate professor of the department of higher and applied mathematics becomes a cook. She spent seven days in the city of her childhood, from which she once flew out in a traffic jam and vowed never to return. At least this week's task is to infiltrate the wedding and ensure that the bride is alive, to find and punish the murderer.

    • Fiction
      June 2023

      There is a Land Beyond Perekop

      by Anastasia Levkova

      Crimea. It was here that the main character of the novel spent her childhood, youth and met first love. It was here that she realized that she is Ukrainian. Neither grandfather, lieutenant colonel of the KGB, nor Russian blood in his veins stood in the way of her self-identification. The novel intertwines Crimean Tatar culture, Ukrainian history and family skeletons in closets like an ornament. Together with the main character and her friends, Aliye who is a Crimean Tatar, and Alyona who is a Ukrainian, the reader travels a long way from their childhood to the present — the occupation of the peninsula by Russia. «There is a land beyond Perekop» is an ode to Crimea. Not to its natural beauty and uniqueness, but to people. This is an attempt to open the mainland for Crimea, and Crimea for the mainland. After all, there is land both there and there. It should be known and stitched.

    • Adventure
      2017

      Thirst for Music

      by V. Domontovych

      A secret agent of Soviet intelligence and a bohemian modernist, a Berlin-based professor and theologian, a man in a German officer’s uniform, and a recluse archeologist studying Trypillian culture — should someone write a fictionalised biography of Viktor Petrov, such a book would be no less than a page-turning spy novel. But while the government archives refuse to provide information about this extraordinary person, a new edition of Domontovych’s works opens up his world for readers. The book reflects describes the dramatic contrast of the time he lived in, raging emotions and lurking passions. Vincent van Gogh and Goethe, Rainer Maria Rilke and Vaclav Rzhevsky come to life in this novel. V. Domontovych's literary texts are vivid examples of twentieth-century intellectual prose that fascinate readers today.

    • Modern & contemporary fiction (post c 1945)
      2020

      Three tenches for Maria

      by Serhiy Osoka

      Each novel by Serhiy Osoka is a small-big story of an ordinary man who would probably stay unnoticed on this Earth if not for the attentive master of words. Because he does not simply write but creates a three-dimensional picture of human life with a few strokes, it seems you can hear how reeds rustle, fish splash in the pond, apples fall, old doors creak, and how man sighing, muffled laughter, and sobs mix with the wind. And you can also feel the smells - sometimes thick and dense to dizziness, at times volatile and transparent, like a floral scent. Somewhere in this 3D format, you see a man with all his beautiful and ugly features, rough surfaces, and deep recesses of his troubled soul. The plots of these novels may seem minor or secondary, but they are only the key to the portal that leads you to the world of great literature.

    • Historical fiction
      2016

      Time of scattered stones

      by Volodymyr Samoylenko

      How difficult it is sometimes to separate the present from the days of the past... Who knows how the meeting of former friends will go, and whether it will happen at all?... Who knows... Has it come time to collect stones?... And if so, where to look for those stones? On the territory of the Motherland or in hot Africa? Or maybe in your own future? Questions, questions... Where will you find the answers and are they necessary?... No, the scientist-historian has not reached a final conclusion about this - the main character of the surprisingly subtle novel "The Time of Scattered Stones", a novel that will immerse you in the past, in stormy nineties, and will push out the cynical 2000s. In one day, our hero will cross at least two paths that sometimes run parallel, sometimes cross, and sometimes diverge, never to converge again. Friends, classmates, enemies. Funny modern realities, no less funny, and sometimes tragic events of the past. Crazy adventures, passions, betrayals. Stones, stones, stones... Has it come time to collect it, or maybe that time is still ahead?...

    • Fiction
      2022

      TÜK

      by Art Antonian

      The üPopulation lost its human form a long time ago. In the world of people, heart palpitations are a crime, a terrible disease. Total prohibitions were declared absolute freedom, love of the motherland was replaced by aggressive political militarism, robots took the place of pets, they were created to train their masters in exquisite sadism. An ideal society is governed by the neÜsrooms. The only thing standing in the way of perfect order is Herz-terrorism, which arose as a result of a global cardiac pandemic. A law-abiding persön David works conscientiously for the benefit of the Ümpire at the TV center, helping to create a news product that should be regularly consumed by all representatives of the üPopulation. David, who is a cog in the merciless propaganda machine, falls into the maelstrom of events that not only question the perfection of the imperial system, but also threaten all of humanity.

    • Historical fiction
      2019

      Union

      by Volodymyr Yeshkilev

      The new power brewed and fermented like young wine, giving birth to hopes and dreams of prosperity. In the dark and secret places new and young power met with the old power - gray and wild, infused with aged honey and witches. The two united in a blend, full of energy, movement, joyful fury and enterprising madness ", - writes Vladimir Yeshkiliev about Ukraine in the middle of the XVII century in his historical novel "Union", the first from the trilogy "Cursed Hetmans ". The novel is about Ivan Vyhovsky and hopes of a hereditary Ukrainian aristocracy to occupy a worthy place of Ukraine-Rus in the most modern of the then states - the Polish-Lithuanian Commonwealth, about the role of the Orthodox Church in those events, about the catastrophe that came after the victorious Konotop battle. As in previous novels of Yeshkiliev, the detailed reconstruction of historic events is complemented by a thoroughly verified privately researched information, that is not widely known or has been deliberately omitted by historians and that reveals new details about the epoch of Hetmans in Ukraine and its tangible events.

    • Modern & contemporary fiction (post c 1945)
      2021

      Where the Wind Is

      by Lyubko Deresh

      Max Tarnavskii is a young writer once recognized by the young audience for his debut novel about young counterculture but then scathingly criticized for his third novel "Where the Wind Is", — a philosophical parable about a hermit living in a lighthouse by the sea. Having fallen off the readers’ radar, he suffers through his inability to create any further. It’s the second half of the 2010s, Kyiv. On the New Year’s Eve Max gets an offer from Alisa, a first-year student, to go on a tour with a young rock band as a gonzo journalist to revive his counterculture icon status. Max balks at first, but an unexpected brawl on Facebook in which Max is reminded about his passivity during the Maidan and his uncertain ideological views in the days of the ATO and the war, and a critical review of Max’s new novel outline from his literary agent urge Tarnavskii to accept the offer after all. The rock band he joins for a tour from Western to Eastern Ukraine has turned up to be an inept group trip planner, so the protagonist has to take up the role of a leader capable of saving the band from a total fiasco. Traveling with the teenage freshmen becomes the young writer’s road to adulthood, forgiveness, and an attempt to forgive his own mistakes of youth in particular. Just to earn his living, Max agrees to perform with the rockers while on tour, flies in the face of his creative fears, and is forced to redefine himself as a writer once again. He faces the dangers of concert disruptions, the band split up, public disapproval, and threats of physical violence. Ability to write on the road becomes his only way to save and revive his own self, stand up to his hidden weaknesses, reconsider his role in a society that undergoes a war. A post-tour trip with Alisa to her grandmother who lives in a village on the liberated from the occupation territories becomes Tarnavskii’s hope for a renewal. On this trip Max gets a chance to full recovery, because in Tarnavskii’s mind these are the parts, where he will find the sand bar with the lighthouse where the hermit from his novel "Where the Wind Is" lives.

    • Relationships
      2021

      Who are you?

      by Artem Chekh

      “Who are you?” hears young Tymofyi from Feliks, his friend and foe, torturer and mentor, a man shell-shocked by a faraway war. “Who am I?” asks himself the almost-adult, autobiographical Tymofyi at the end of the novel. The road from the first question to the second is inevitable for any coming of age novel. In the case of Artem Chekh - coming of age in the shadow of repulsive experiences from a foreign war, which suddenly turns out to be only the mind and body’s training in preparation of a war of our own, though we won't find it in this novel. However, we are likely to find all those childish and youthful initiations, through which we all had to fight on our path towards adult lives that turn out to be unlike anything we had imagined.

    • Short stories
      2020

      Yes, but

      by Taras Prokhasko

      Taras Prokhasko wrote a series of sketches about the future that was a long time ago, and about everything that already is, but not knowing how long it will be. In particular, about such simple things as balconies and curtains, light and stones, swings and toilets, walking through the city and shooting a film in the Carpathian mountains, the formula of happiness and the influence factor, Babinton (mispronunciation of badminton) and Selbsferstendlich, and other such things. He also writes about the fact that you need to sleep carefully, eat breakfast - in your own way, and look - by shifting the vision. Yes, but that's not the main point. Because the main point here is the type of story in which reflections become elements of the plot and appear not as written after the fact, but spoken at the moment of their birth. And therefore, these are not sketches or essays, but stories in the strictest sense of the word.

    Subscribe to our

    newsletter