Your Search Results

      • Trusted Partner
        True stories (Children's/YA)
        2021

        Lesya. Le Boule vagabonde

        by Natalka Maletych

        We see Lesya Ukrainka’s name every day on monuments and street signs, banknotes, and in-school classrooms. But how did Lesya herself see the world every day? As a living person, and not someone from an official portrait. What did she love, what did she laugh at and felt sad about, what did she write about in letters to the relatives, who was she friends with? Funny nicknames for siblings, homeschooling, stylish outfits, reluctance to perform in public, and long journeys — probably everyone will find something in common with Lesya, who called herself boule vagabonde — a “traveling ball”.

      • Trusted Partner
        Children's & young adult: general non-fiction
        2020

        School Studies

        by Halyna Tkachuk

        The book introduces its readers to teaching methods and subjects in different times, from Kyivan Rus to the USSR, and shows how different schooling used to be. It also tells about some punishments for disobedience and misconduct which, luckily, can only be found in books today. All this makes “School Studies” an exciting and optimistic book which can rekindle the love for school even in those who are not very enthusiastic about studies. Written with lots humor and insights.

      • Trusted Partner
        Humanities & Social Sciences
        2020

        A Ukrainian Christmas

        by Nadiyka Herbish, Yaroslav Hrytsak

        Christmas brings the indestructibility of hope in times of the greatest hopelessness. As long as we celebrate this holiday, we can neither be defeated nor destroyed. This is the message that Ukraine is trying to convey to the world. And this is what our book is about.' From Christmas music to gifts and food, as well as a look back through the country's rich and troubled history through the perspective of the festive season, this beautifully illustrated and powerful book introduces readers to Ukraine's unique Christmas traditions. In a country where East and West meet, this is a fascinating and unmissable guide to capturing the spirit of one of the most important times of year and a powerful reminder of the strength of holding on to your culture and beliefs, even as others try to take everything from you.

      • Trusted Partner
        Children's & young adult fiction & true stories
        2020

        The Olive Pit

        by Olha Kupriyan

        In search of a better life, the ancient Greek family travels from Miletus to Tyras, distant Black Sea regions, where there are already several Greek settlements. His grandmother stayed in Miletus and gave him a bag of olives for the journey. In the new place, the ancient culture is intertwined with the local one, the steppe culture. What is it like to travel for a long time in the sea into the unknown? Which part of home can be brought with you? What will remain only a poignant memory? This life-affirming story will give parents support to help their children experience complex emotions: homesickness, anxiety, boredom.

      • Trusted Partner
        Children's & young adult: general non-fiction
        2020

        Reactors Do Not Explode. A Brief History of the Chornobyl Disaster

        by Kateryna Mikhalitsyna, Stanislav Dvornytskyi

        Chornobyl is not only a city or a nuclear power plant but also an Exclusion Zone, a tragedy and a symbol. This book aims to explain the tragic events to people who were born after it happened, so that “Chornobyl” is not only a word by which Ukraine is recognized but also a historical experience worth acknowledging. The event is shown in the book through several dimensions: technical, emotional, natural, and political. The authors are using both verbal and visual communication to tell the story of a large-scale tragedy in a simple way, yet still able to provoke emotions. The book brings up the topics of responsibility and the cost of human life; “the right to know”; heroics; totalitarian regimes; ecology.

      • Trusted Partner
        Biography: historical, political & military
        2021

        Mazepa. Rights to the sabre

        by Vira Kuryko

        An outstanding Cossack figure, romanticized in European culture: his image was inspired by Voltaire, Hugo, Liszt, and Byron. Even during the hetman's life, the Russian tsar launched an information war against Mazepa, and for the fourth century, he has been cursed by Moscow and glorified by Ukrainians. Who is he? A hero of his homeland, a traitor, a romantic lover? This book is an attempt to look once again at what we know about Mazepa, his significant role in the history of Europe, his difficult decisions and his bright life.

      • Trusted Partner
        Children's & young adult fiction & true stories
        2020

        Arrow of the Steppe

        by Maria Artemenko

        What toys and dreams could a Sarmatian girl who lived many centuries ago in the Black Sea steppes have? For example, to tame a wild horse. And to shoot bows as accurately as her mother, a glorious warrior. The main thing is to save a willful horse from a devastating storm in time and manage to hide in her tiny house. The story of Fati from the Sarmatian tribe is about character, struggle with fears, friendship, losses and discoveries.

      • Trusted Partner
        Children's & young adult: general non-fiction
        2020

        Union of Soviet Things

        by Petro Yatsenko

        The soviet realia are not entirely clear to modern adolescents. Childhood in the late Soviet Union was not like it is now. Back in those days, everything was different and even scary to some point: a premonition of the nuclear war, propaganda, shortages, and confusing household items. The main characters of the book, a teenage Matvii and his father Petro, go to Lviv to visit their grandmother. There are still heaps of Soviet things in her ceiling cabinet and they are good at telling stories. Paretns are good at this as well, if you ask them well. The book gives a reason to talk about feelings of nostalgia and values.

      • Trusted Partner
        Children's & YA
        January 2020

        The Crescent over Kinburn

        by Yuliia Stakhivska (Author), Oleksandra Bolotova (Author)

        Two boys look at the crescent moon in the sky: Orkhan sees in it a Muslim symbol, and young Petrus — a Cossack chaika (boat). The events of The Crescent over Kinburn date back to the time when there were constant clashes between the Christian and Muslim worlds on the Kinburn Foreland near the Black Sea. Everyone has their own truth and their own path to freedom, so this story teaches mercy and acceptance because the path of revenge and violence can only bring more offence and mistrust in the world.     From 5 to 8 years, 4819 words Rightsholders: a.makhnyk@portalbooks.com.ua

      • Trusted Partner
        Adventure stories (Children's/YA)
        January 2021

        Four Princesses

        by Oleksandra Orlova (Author), Anna Surgan (Illustrator)

        We know that the daughters of Yaroslav the Wise all married European kings. But who were they really? The author imagined what the childhood of Kyiv princesses could have been. Clever, derisive, playful girls — and at the same time, future rulers that have to learn princely virtues and honor books.    From 5 to 8 years, 5433 words Rightsholders: a.makhnyk@portalbooks.com.ua

      • Trusted Partner
      • Trusted Partner
      • Trusted Partner
        Business, Economics & Law
        December 2018

        World Heritage Sites

        Tourism, Local Communities and Conservation Activities

        by Takamitsu Jimura

        Heritage is a growing area of both tourism and study, with World Heritage Site designations increasing year-on-year. This book reviews the important interrelations between the industry, local communities and conservation work, bringing together the various opportunities and challenges for different destinations. World Heritage status is a strong marketing brand, and proper heritage management and effective conservation are vital, but this tourism must also be developed and managed appropriately if it is to benefit a site. As many sites are located in residential areas, their interaction with the local community must also be carefully considered. This book: - Reviews new areas of development such as Historic Urban Landscapes, Intangible Cultural Heritage, Memory of the World and Global Geoparks. - Includes global case studies to relate theory to practice. - Covers a worldwide industry of over 1,000 cultural and natural heritage sites. An important read for academics, researchers and students of heritage studies, cultural studies and tourism, this book is also a useful resource for professionals working in conservation, cultural and natural heritage management.

      • Trusted Partner
      • Trusted Partner

        Nulle veine n’est fumante quand la joie est borgne (No vein is smoking when joy is one-eyed)

        by Snayder Pierre-Louis

        Nulle veine n'est fumante quand la joie est borgne is a book that one must go to meet as one goes to discover the song of the world. For this impulse of life and dream that emanates from poetic expression. For the need for tenderness that is born on the page. Finally, for the breath of life that words breathe in the face of the daily chaos that erodes hope.

      • Trusted Partner

        The Land of Zeekola

        by Amr Abdelhamid

        Can you imagine entering a crypt to find yourself in a strange land whose people deal with intelligence units? You work and do not take your wage in cash, but rather your intelligence units increase, and if you buy something, they decrease. It is the wondrous land of Zeekola, where there is no place for lazy ones. Whoever runs out of units will be killed. A strange adventure in which the novel takes us with its hero Khaled, who suddenly finds himself there to get to know that country. We live with its people, witness his meeting with the doctor Aseel, and go with him on a path he never choose.

      • Trusted Partner
        Medicine
        April 2018

        Bovine Tuberculosis

        by Mark Chambers, Stephen Gordon, Francisco Olea-Popelka, Paul Barrow

        This book is contemporary, topical and global in its approach, and provides an essential, comprehensive treatise on bovine tuberculosis and the bacterium that causes it, Mycobacterium bovis. Bovine tuberculosis remains a major cause of economic loss in cattle industries worldwide, exacerbated in some countries by the presence of a substantial wildlife reservoir. It is a major zoonosis, causing human infection through consumption of unpasteurised milk or by close contact with infected animals. Following a systematic approach, expert international authors cover epidemiology and the global situation; microbial virulence and pathogenesis; host responses to the pathogen; and diagnosis and control of the disease. Aimed at researchers and practising veterinarians, this book is essential for those needing comprehensive information on the pathogen and disease, and offers a summary of key information learned from human tuberculosis research. It will be useful to those studying the infection and for those responsible for controlling the disease.

      • Trusted Partner
        July 2019

        The King of Trash

        by Donald Willerton

        The plague of homelessness runs through it like a pulsing vein. There is murder―and bodies galore. There is unhesitating genocide. There is an escape from certain death that will haunt you.And yet The King of Trash is a story of tenderness, of ethical struggle, and of deeply bonded humanity.In his latest novel―and his first to move beyond the highly successful Mogi Franklin middle-reader mysteries―author Don Willerton intertwines modern-day themes of transcendent importance through a unique and intriguing tale of mystery, adventure, and courage.Early readers have sometimes had nightmares, but yet The King of Trash is ultimately redeemed by its heart. It begins with a newspaper reporter setting out to interview a former school mate who's now become one of the world greatest scientists―and one of its richest men. Before long, though, we are enmeshed in a web of awful and expedient “facts” building to a twenty-first-century morality tale in which no one can escape the hard and bitter decisions of the “real” world. And yet at the end, we learn, is the one central truth, the only remnant left to sustain Willerton's fascinating and vivid characters―and all the rest of us alive on Earth as well.

      Subscribe to our

      newsletter