Your Search Results
-
-
FILI – Finnish Literature Exchange
FILI, founded in 1977, is a centre for the export of literature. FILI promotes the export of literature from Finland by facilitating professional contacts and serving as a “home base” for translators of Finnish literature. We deal with fiction, children’s and young adult books, non-fiction, poetry, comics and graphic novels written in Finnish, Finland-Swedish and Sámi. FILI serves as a support organisation for the export of literature, while publishers and literary agencies handle the sale of translation rights. FILI is a department of the Finnish Literature Society, and around 80% of our funding comes from public sources. FILI distributes approx. €700,000 in translation grants, travel grants and promotional grants for over 400 different projects annually organises Editors’ Week events for publishers to visit Finland from abroad participates in publishing trade fairs abroad acts as a focal point for translators of Finnish literature maintains a database of translations of Finnish literature published in other languages and collects data on translation rights sold abroad. You are welcome to contact us: if you want more information about our grants programmes (Grants Wizard) to let us know about a publisher abroad that’s interested in Finnish literature if you are a translator from Finnish/Finland-Swedish/Sámi and you’re not in our records yet to tell us about a new translation of a Finnish book that’s not in our database if you have questions about literary exports. Networks FILI constitutes part of the NordLit network, along with similar organisations from the other Nordic countries. We hold regular meetings together where we plan our future operations and joint projects. We have a shared Nordic presence at some publishing trade events, such as the London Book Fair. In 2015 NordLit had a joint Nordic stand at the Beijing International Book Fair and the Shanghai International Children’s Book Fair. In Finland, FILI is a member of the TAIVE network of arts information centres. Unlike Finnish information centres for many other artistic genres, FILI does not have a mandate or specific duties to perform here in Finland; instead, our focus is on activities outside Finland. Thus we refer to ourselves in Finnish as a literary export organisation.
View Rights Portal
-
Promoted Content
Children's & young adult: general non-fiction2021A Delicious History of Ukraine
by Masha Serdiuk
What is Ukrainian cuisine? Who invented borscht? Where did the holubtsi (cabbage rolls) come from? And why are Ukrainian varenyky (dumplings) called relatives of Chinese dim sums? Answers to these questions can be found in this book. In an interesting accessible form, we tell children the history of the Ukrainian gastronomy. They will find out what famous Ukrainians loved to eat. We will explain in a plain way how the cuisine of Halychyna differs from that of Volyn and Polissya regions. We will also map all the “delicious” places in the country. Furthermore, of course, young readers will learn how to cook cult Ukrainian dishes.
-
Promoted Content
Humanities & Social SciencesDecember 2017Selected Works of Culture and History in Hunan
Volume 5
by Hunan Research Institute of Culture and History
The book is divided into several parts, such as the study of Hunan culture, historical stories, Hunan famous characters, folk customs, appreciation of scenery in Hunan, Hunan art and literature, etc., to show Hunan's history, culture and events from different perspectives. The book is supported with theories, historical materials, and also is of interest. It is of positive significance to the advancement of the research and development of Hunan culture.
-
Trusted Partner
Humanities & Social Sciences2014History of Ukraine from KGB Secret Files
by Volodymyr Viatrovych
The unknown and classified KGB history of the largest country in Europe - Ukraine is the history of people, events, documents and files. The files have answers to many questions. The most important of which - why did a war begin again in Europe? Why is it so important for Russia to conquer Ukraine? Why are Ukrainians putting up such a powerful resistance? Historian Volodymyr Viatrovych, who declassified the secret archives of the Soviet special services from the Cheka to the KGB, talks about the history of Ukraine, the USSR and Eastern Europe from 1918 to 1991. The reader, is offered, along with various heroes and traitors, those who thought they were in control of events, and those who thought they had no power over them, to recreate the nearly century-old chess game between the Ukrainian liberation movement and the creators of the "prison of nations." Described in reports and recreated by a historian, this work looks at the cunning “special operations”, deadly moves, information wars and complex games among several players that are all an attempt to find an answer to the question: what creates our destiny - human will or circumstances?
-
Trusted Partner
Children's & young adult: general non-fiction2021A Cool History of UkraineFrom Dinosaurs Till Now
by Inna Kovalyshena
Do you really think that history is boring and hard to under- stand? The heroes of this book thought so, too, at first. But just one interesting discovery pushed them to get to know history better — and to see that it can be fascinating, vibrant and so close to each of them. Four friends decide to explore the Ukrainian history and learn the truth: what kind of dino- saurs lived on our lands, who fought for Ukraine’s independ- ence, and why Ukrainians are the way they are. It turns out that history can be exciting and very important, even if it was back in the days of the dinosaurs. The subject of the book is the history of Ukraine from dinosaurs to today, which is interestingly and directly revealed. The main characters are children, in whom readers can recognize themselves. The text is written with humor and simple words, which makes the perception of information interactive. The book touches on important points of Ukraine's struggle for independence over many years.
-
Trusted Partner
The ArtsMay 2014The Centennial History of Chinese Art (1900-2000)
by Yin Hong, Ling Yan, etc.
This book series contain 5 volumes: The Centennial History of Chinese Cinematography (1900-2000) The Centennial History of Chinese Fine Arts (1900-2000) The Centennial History of Chinese Dancing (1900-2000) The Centennial History of Chinese Drama (1900-2000) The Centennial History of Chinese Music (1900-2000) A period historical works of the Chinese Art for the last hundred years (1900-2000),offering a profound analysis of the underlying interaction between the development of the centenial history of fine arts and society, economy, thoughts and cultural vicissitudes through the narration of the conditions of the development of Chinese art.
-
Trusted Partner
FictionMay 2020The Guys of Rangoon 1930
by Khet Zaw
The Guys of Rangoon , 1930 is a record breaking bestseller book from Myanmar . It sold 16000 copies within one day during the pre order period. More than one hundred thousand copies have been sold so far. Film rights, several merchandise rights, comic rights already sold.It was based in Yangon , Myanmar during the colonial period. The main character is Pho Thoke who was a gangster and managed a lot of business by himself and his gang. He is very close with politicians as well and he is involved in several dirty political movements in Myanmar . This story is based on real characters and events.
-
Trusted Partner
FictionNovember 2020The Guys from Mandalay , 1950
by Khet Zaw
The Guys of Manday ,1950s is based in the years just after independence . After Myanmar became independent from English , there were several armed conflicts in Ethnic Areas all over the world. Sein Da Myone ( Golden Dagger) was a leader of a robber gang base in Mandalay ,upper Myanmar . Nobody knows the real life of Mr Golden Dagger and he lived under the face of a gentleman . This book is related to The Guys of Rangoon 1930 as well and they have some links in stories.
-
Trusted Partner
Children's & YAYangon and Englithed Puppets
by Jeff Perce
Base in Yangon. A girl met with a puppet and sharing the experience each other. A heart warm charming stories with beautiful collage illustrations.
-
Trusted Partner
FictionSeptember 2021TWINKLE, TWINKLE
by Tori Tadiar (writer and illustrator)
Manila, the Golden Age. Twins Alta and Signa use their mystical ability to catch stars, hoping to sell the stardust to a mysterious patron. The twins discover that catching falling stars has a price, and costs more than what they bargained for. "Twinkle, Twinkle" is an Official Selection of the Philippine International Comics Festival (PICOF), and the winner of the 2022 Filipino Reader's Choice Award for Best Comics.
-
Trusted Partner
-
Trusted Partner
Humanities & Social Sciences2021History of civilisation. Ukraine. Volume II. From Kyivan Rus to the Galician Principality (900–1256)
by Olena Chernenko
Project "History of Civilisation. Ukraine "covers the period from the Cimmerians to the third partition of the Polish–Lithuanian Commonwealth. It is divided into five main blocks: from the Cimmerians to Kyivan Rus (10th century BC - 9th century AD); from Kyivan Rus to the Galician Principality (10th century - 1256); from the Galician Principality to the Union of Lublin (1256–1569); from the Union of Lublin to the Peace Agreement of Andrusiv (1569–1667); from the Peace Agreement of Andrusiv to the third partition of the Polish–Lithuanian Commonwealth (1667–1794). The second volume "History of Civilisation. Ukraine” is dedicated to the period from Kyivan Rus to the Galician Principality (end of the 10th century - 1256). The content of the book is designed to highlight the most important aspects of the historical and cultural process that took place in the lands of modern Ukraine at that time. Leading specialists in the field of medieval history and archeology, as well as young researchers were involved in the creation of the book. Due to this, the book combines theoretical backbone that is basic for the domestic historical science and the results of innovative research, that is presented for the first time in such a popular way. Information on history, economics, language, religion, culture (literature and musical arts, architecture), life (clothing, games and entertainment, etc.) and military affairs of the medieval population of modern Ukraine are collected under one cover. The chief editor of this publication is an archaeologist, Candidate of Historical Sciences of Ukraine (PhD) Olena Chernenko, who has been researching archeological monuments and the history of Ukraine in the Middle Ages for more than thirty years. The book is supplemented by rich illustrative material, designed for the wide audience.
-
Trusted Partner
Children's & YAJune 2016The Story of Birth
by CAI Gao
The Story of Birth is quite unique among Cai Gao’s works. This is the latest picture book of Ms. Cai, both its words and illustrations were created by herself. In this book, she describes the process of a baby' s birth by wax crayon, depicting the joy of life’s birth and expressing a high tribute to all mothers.
-
Trusted Partner
March 2022Lin Handa Chinese History Stories (Comic version)·The Spring and Autumn Period
by Lin Handa
The comic illustrated series of “Lin Handa Chinese History Stories” is the original unabridged comic illustrated version of “Lin Handa Chinese History Stories”. There are five sets, divided into: the Spring and Autumn Period, the Warring States Period, Western Han, Eastern Han and Three Kingdoms. This set of 8 volumes has 1 knowledge booklet, suitable for children from the third grade and above. Author Lin Handa is a famous educator and linguist. He has edited the “Lin Handa Chinese History Stories” and this series sell best for more than 50 years. This is a classic book of Chinese history for children.
-
Trusted Partner
Humanities & Social SciencesJune 2024Hariulf’s History of St Riquier
by Kathleen Thompson
A new and accessible translation of Hariulf's History of St Riquier, this book examines the history of a monastic community from the seventh to the eleventh century. It covers the ascetic life of the founding saint and the development of the community under the Carolingians in the late eighth and ninth centuries. There were setbacks when the house was sacked by the Vikings and the founder's relics were stolen for political ends, but it recovered in the tenth and eleventh centuries and developed the links with both the Norman and English courts that enable Hariulf to make interesting observations about the Norman Conquest of England. Hariulf's description of the monastic site with its three churches and the liturgical arrangements practised there, as well as the relics, treasures, books and endowments of a great monastic foundation, make his history an important source for monastic history.
-
Trusted Partner
Forestry & related industriesJune 2000Forest History
International Studies on Socioeconomic and Forest Ecosystem Change
by Edited by Mauro Agnoletti, Steven Anderson
This book presents edited and revised versions of more than 30 papers selected from those presented at a major conference on History and Forest Resources, held in Florence in 1998. The conference was organised by the Italian Academy of Forestry Science and working group on Forest History of the International Union of Forestry Research Organisations (IUFRO). As a whole the papers present detailed analyses of the interrelationships between forest ecosystems and socioeconomic development from thirteen different countries of the world. Main economic and social factors, techniques and local practices, as well as legal and political aspects related to forest changes are discussed, according to the latest achievements in forest history research. The book is a companion volume to Methods and Approaches in Forest History.
-
Trusted Partner
2020History of the German Language
A textbook for German studies; Part 1: Introduction, prehistory and history; Part 2: Old High German, Middle High German and Early New High German
by Wilhelm Schmidt, Edited by Dr. Elisabeth Berner and Prof. Dr. Dr. h.c. Dr. h.c. Norbert Richard Wolf
The 12th revised and updated version of the History of the German language – long regarded as an indispensable standard work for German Studies, has just been published. From now on, this comprehensive textbook on the history of the language is divided into two volumes. In addition to introducing questions about historical linguistics, the first volume provides a detailed account of the prehistory and history of German right up to the present day. Based on extensive source analyses, the focus is on aspects of culture and social history; only the chapters on the Indo-Germanic and Germanic language include key information about structural history. The second part contains concise, but readily understandable accounts of Old, Middle and Early New High German in terms of phonology, graphemics, morphology and syntax. Not only are synchronous descriptions given of the particular language period, but also the development of German language construction at all structural levels is explained. The association of grammatical synchrony and structural diachrony is a particular characteristic of this second part of Schmidt’s work on the history of language.
-
Trusted Partner
March 2014The Bipolar World-History
by Huang Fenglin
The book, originally published by Central Compilation & Translation Press of China, empirically applies materialist dialectics into the study of the evolving structure of world-history. It inherits and develops the basic principle of Marxism in order to look ahead into the direction of Socialism and the realization route of Communism. It is widely acclaimed by scholars inside and outside of China.
-
Trusted Partner
Children's & YAAll the world's stage
The Story of the theatre
by Pyotr Vorotyntsev
Humanity has been acting and playing roles from time immemorial. The book explores theatre as an elusive, floating art and outlines the evolving dynamics between the actors, director, costume designer, composer and the public. How did the relationship between actor and spectator change with time? This is an illustrated history of theatre from Ancient Greece till the present. Opera and ballet, puppet shows and street theatre, Noh and kabuki theatre, Shakespeare, Stanislavsky and Meyerhold.
-
Trusted Partner
Children's & YAFootball: the game that changed the world
by Laurent Nicolet and Lev Virovets
Is it true that the first football players in Russia entertained the public between bicycle races? Why did bachelors and married men have to play against each other? Is it possible to cheat, to deceive the referee and win the world championship? What teams did the Little Mozart, Black Spider and Black Panther play for? Most people never ask such questions, while the authors of this book have not only asked them, but also found the answers. This is an exciting history of football from the very beginning till present day, for both children and adults, either long-standing fans or those trying to understand what inspires their friends and family.
-
Trusted Partner
Children's & YATo the Mountains!
The history of mountaineering
by Lada Bakal
This is a unique story of how people changed their view of mountains and mountain climbing. First they saw mountains as an enemy to subjugate but with time the very process of ascent acquired a special meaning for the climbers. The subdued illustrations remind us of vintage postcards from the Alps.
